Pero hay quienes dicen que Biles no sobrepasa a Comaneci:

• Nos encontramos ante dos paradigmas distintos. Sería como comparar 'Pulp Fiction' con 'La gran belleza'.
• Pocas veces se ha identificado tanto un nombre con una disciplina como Comaneci y la gimnasia artística.
• La falta de romanticismo de Biles, sin embargo, no le quita ningún mérito a sus gestas.
• Biles es una fuerza de la naturaleza y un ejemplo de superación. Puede, incluso, que sea mejor gimnasta que Comaneci porque nadie dice que Maradona no sea mejor que Pelé

La anécdota que se suele asociar a Nadia Comaneci es que, cuando consiguió el primer 10 de la historia en los Juegos Olímpicos de Montreal 76, el marcador electrónico no estaba preparado para los dos dígitos y marcó un 1.000. Es una verdad a medias: el marcador quedó así pero ni aquel era el primer 10 de la historia de los Juegos –el francés Albert Séguin lo había conseguido en 1924, en la modalidad de potro- ni siquiera era el primer 10 que se veía en una gran competición en la gimnasia moderna: la maravillosa checa Vera Caslavska lo había hecho en los Mundiales de 1967.

Con todo, la leyenda Comaneci ha resistido a cualquier realidad. Pocas veces se ha identificado tanto un nombre con una disciplina. Quizá se puede hablar de Eddy Merckx en ciclismo, Michael Jordan en baloncesto o, durante décadas -hasta que llegó Michael Phelps-, Mark Spitz en natación. Cada vez que aparece una estrella en el horizonte, la comparación es obligada pero a la vez injusta. Competir con Comaneci es competir contra un fantasma, como el que intenta perseguir LeBron James desde Akron, pegando puñetazos a ciegas

Para entender lo que supuso Comaneci para el olimpismo hay que irse más allá del 10 de marras. Hay que ver los ejercicios de la niña rumana, sonrisa siempre en la boca, enamorando al mundo con solo catorce años, deslizándose con elegancia y naturalidad. Nadia era algo así como 'La gran belleza' comparada con 'Pulp Fiction', que podría ser perfectamente la dominadora de estos Juegos de Río, Simone Biles.